Opettajat alisuoriutuvat, seminaarihuoneet hiljenevät, opiskelijat oppivat vähemmän



Englanninkielisen opetuksen ja kurssikirjallisuuden osuus kasvaa jatkuvasti ruotsalaisissa yliopistoissa ja korkeakouluissa. On kuitenkin hyvin vähän näyttöä siitä, että tämä hyödyttäisi koulutuksen laatua. Sen sijaan on runsaasti tutkimusta, joka viittaa päinvastaiseen.

Miten on mahdollista, että ruotsalaisten yliopistojen opettajat voivat luennoida kerta toisensa jälkeen ilman, että edes keskustellaan siitä, onko henkilön englannin kielen taito riittävä, pitääkö henkilö itse työtään hyvänä ja mitä mahdollisesti menetetään? Mitä opettajat itse ajattelevat opettamisesta ja tutkimisesta englanniksi? Tämän kysymyksen Ola Håkansson ja Peter Svensson ovat esittäneet noin viidellekymmenelle yliopiston työntekijälle Ruotsissa. Yhteenveto: Työstä tulee melkein hyvää, harvoin erinomaista. Ei koskaan täydellistä.

Håkansson ja Svensson ovat käyneet läpi olemassa olevan tutkimuksen kielivalinnoista ruotsalaisissa yliopistoissa. Tutkimuksen, haastateltujen yliopisto-opettajien vastausten ja omien kokemustensa pohjalta he valottavat englannin kielen kasvavaa vaikutusta eri näkökulmista: opiskelijan, opettajan, koulutuksen ja sivistyksen. Esille nousee kuva sekä ei-toivotusta että epäintellektuaalisesta kehityksestä. Ja tämän kehityksen hinta on korkea.

Yliopistomaailmassa pohdintaa, näyttöä ja kriittistä ajattelua arvostetaan korkealle. Mutta vakava keskustelu kielivalinnoista puuttuu. Tämän Ola Håkansson ja Peter Svensson haluavat muuttaa.



Ola Håkansson on toiminut yli 25 vuotta akateemisen kirjallisuuden kustantajana liiketalouden ja menetelmäalueen parissa.

Peter Svensson on tutkija ja opettaja Lundin yliopiston liiketalouden laitoksella. Hänellä on yli 20 vuoden kokemus opettamisesta englanniksi ja ruotsiksi.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Kovakantinen
Kirjoittajat: Ola Håkansson, Peter Svensson
Kustantaja: Morfem
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 189 sivua
Painos: 1
Mitat (lxkxs): 130x190x15 mm
Paino: 304 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9789188419453
SKU: 799649