»Tämä on Nairobi. Näin sinun on tehtävä selviytyäksesi: tule luuttomaksi ja kohtele pakkopaitaasi kuin se olisi leikki, haaste. Nyt koko kaupunki on kaduilla, imartelua ja huijausta. Kaikkien aikojen pahin taantuma on vain johtanut värikkäämpiin ja luovempiin matatuihin. On mukava olla kotona. Kaduilla on kuoppia kaikkialla. Jopa keskusta, joka oli kerran elegantti ja näytti kansainväliseltä, on täynnä roskaa. Ihmiset välttävät katsomasta toisiaan silmiin.«

Kenialainen Binyavanga Wainaina oli yksi Afrikan mantereen mielenkiintoisimmista ja puhutuimmista kirjailijoista. Hänen teoksiaan on julkaistu muun muassa The Guardianissa, New York Timesissa ja Grantassa. Tunnetuin hän on ehkä rohkeudestaan elää avoimesti homoseksuaalina maassa, joka on kieltänyt homoseksuaalisuuden.

Kriitikoiden ylistämässä omaelämäkerrallisessa romaanissaan Eräänä päivänä kirjoitan tästä paikasta hän kertoo elävästi ja kielellisellä hienostuneisuudella suhteellisen etuoikeutetusta lapsuudestaan Keniassa, joka oli jatkuvassa murroksessa. Hän kirjoittaa siitä, kuinka hän löysi kielen ja kirjallisuuden, jotka muuttivat häntä loppuelämäkseen, eikä vain positiiviseen suuntaan. Ja kuten otsikko antaa ymmärtää, kyse on paikasta tai paikoista: isän Keniasta, äidin Ugandasta ja Etelä-Afrikasta, jonne hän matkustaa opiskelemaan. Meille tarjoillaan vilpitön mutta rakastava kuva modernista, urbaanista Afrikasta, esitettynä tarkkuudella ja huumorilla, jota on mahdotonta vastustaa.

Binyavanga Wainaina (1971-2019) oli kirjailija, toimittaja ja kustantaja. Hän syntyi Nakurussa Keniassa ja vietti yliopistoaikansa Etelä-Afrikassa. Hän perusti Kwani?-lehden ja -kustantamon, joka on Afrikan kirjallisuusmaailman keskus. Kirjoittajana hänen teoksiaan julkaistiin muun muassa New York Timesissa, Guardianissa ja Grantassa. Hänen sarkastinen tekstinsä »How to Write About Africa«, joka on luettelo Afrikkaa käsittelevissä teksteissä käytetyistä kliseistä, on levinnyt laajalti ympäri maailmaa. Vuonna 2002 hän sai arvostetun The Caine Prize for African Writing -palkinnon.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Pokkari
Kirjailija: Binyavanga Wainaina
Kääntäjä: Boel Unnerstad
Kustantaja: Bokförlaget Tranan
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 365 sivua
Painos: 1
Mitat (lxkxs): 110x178x25 mm
Paino: 200 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9789188253057
SKU: 668940