Goodbye Bafana, tai The Color of Freedom (Yhdysvallat), on Bille Augustin ohjaama draamaelokuva vuodelta 2007, joka kertoo Nelson Mandelan (Dennis Haysbert) ja James Gregoryn (Joseph Fiennes) välisestä suhteesta.

Goodbye Bafana kertoo tositarinan James Gregorystä, rasistisesta valkoisesta eteläafrikkalaisesta, jonka elämä muuttui, kun hänet määrättiin vartioimaan mustaa vankia yli 20 vuoden ajan. Vangin nimi oli Nelson Mandela.

Vankilavartija James Gregory, tyypillinen eteläafrikkalainen, joka piti mustia alempiarvoisina ihmisinä, kasvoi Transkeissa, jossa hän oppi puhumaan xhosaa jo nuorena. Tämä teki hänestä täydellisen vankilavartijan Mandelalle ja tämän puolueen jäsenille Robben Islandilla. Gregory osasi kieltä ja pystyi siten vakoilemaan heitä heidän tietämättään. Mutta juoni kostautui. Mandelan vaikutuksesta Gregoryn uskollisuus siirtyi hitaasti rasismista Mandelan taistelun täysimääräiseen tukemiseen vapaan ja demokraattisen Etelä-Afrikan puolesta.

Puhutut kielet: englanti

Tekstitykset: tanska, ruotsi, norja, suomi