Tämä on uusi painos Lakimiehen englannin kielen oppikirjasta, joka on nyt jaettu kahteen osaan.

Tämä erittäin ammattimainen juridisen englannin kirja sisältää otteita oikeista sopimuksista sekä joitakin aitoja oikeudenkäyntiasiakirjoja ja yritysasiakirjoja. Kymmenen opintoyksikön päätavoitteena on selittää englannin juridinen sanasto mahdollisimman selkeästi. Siinä on myös erittäin hyödyllisiä kuunteluharjoituksia, jotka perustuvat todellisiin tapauksiin Yhdistyneen kuningaskunnan tuomioistuimista.

Kirjoittaja Catherine Mason opettaa juridista englantia joillekin maailman parhaille asianajajille Cambridgessa, ja hän on perustanut tämän kirjan siihen, mitä asianajajat sanovat todella tarvitsevansa: juridista sanastoa, jonkin verran yleisen oikeuden tuntemusta ja ehdotonta tarkkuutta sopimusten laatimisessa ja ammattimaisten sähköpostien kirjoittamisessa asiakkaille. Tämä kirja vie juridisen englannin taitosi paljon korkeammalle tasolle!

Tämä kirja vie sinut juridisen englannin ylemmälle keskitasolle, mikä tekee sinusta erittäin taitavan tällä erikoisosaamisalueella. Se antaa sinulle kaiken olennaisen oikeudellisen sanaston, jota tarvitset työskennelläksesi lakialalla kansainvälisellä tasolla. Kirja keskittyy kirjallisten sopimusten kieleen ja yhtiöoikeuden sanastoon, joka liittyy kansainväliseen kauppaan sekä fuusioihin ja yritysostoihin.

Kirjassa on 10 yksikköä (samat aiheet kuin A2/B1-kirjassamme), mukaan lukien osiot kaupallisten sopimusten sanastosta, yhtiöoikeuden kielestä ja oikeudellisesti tarkasta kirjoittamisesta.

Yksiköt ovat:

Lakimieskunta
Pankkitoiminnan kieli
Sopimusoikeuden kieli
Työoikeuden kieli
Vahinko-oikeuden kieli
Sopimusten ymmärtäminen (1)
Liikeoikeuden kieli
Nykyaikainen kirjeenkirjoitus
Yhtiöoikeuden kieli
Sopimusten ymmärtäminen (2)

Tämä kirja on välttämätön lakimiehille, joiden on puhuttava, neuvoteltava ja laadittava tärkeitä asiakirjoja englanniksi nykyaikaisella oikeusalalla.