Novellikokoelmassa Luuttu ja arvet tunnistamme Danilo Kisin hänen suurenmoisesta teoksestaan Kuolleiden ensyklopedia. Kuudessa tarinassa Kis käsittelee maanpakoa, elämää autoritaarisessa valtiossa, taiteellista vapautta ja ennen kaikkea kuolemaa, sekä sitä, kuinka täyttää mennyt elämä merkityksellä kuoleman edessä. Suurenmoisia tarinoita, jotka vangitsevat toisen maailmansodan jälkeisen Euroopan historian traumojen lisäksi myös sen älyllisiä keskusteluja.
Kirjan englanninkielistä käännöstä The Guardian kutsui lähes täydelliseksi kirjaksi, ja ruotsinkielistä painosta on täydennetty useilla Kisin kriittisillä teksteillä muun muassa Simone de Beauvoirista.

Danilo Kis syntyi vuonna 1935 Suboticassa silloisessa Jugoslavian kuningaskunnassa ja kuoli vuonna 1989 Pariisissa. Kis oli kirjailija, kääntäjä, ohjaaja ja toimi suuren osan elämästään Ranskassa. Juutalaisena, jolla oli serbialainen ja unkarilainen tausta, hänen kirjallisuudessaan esiintyy usein kielellistä etsintää ja poikkeamista kronologiasta, inspiroituneena muun muassa Borgesista ja Bruno Schulzista.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Sidottu
Kirjailija: Danilo Kis
Kääntäjä: Elisabeth Knutsson, Boris Micanovic
Kustantaja: Rámus Förlag
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 194 sivua
Painos: 1
Mitat (lxkxs): 110x155x20 mm
Paino: 240 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9789186703691
SKU: 685936