Useimmissa ruotsalaisissa luokkahuoneissa on nykyään vasta saapuneita ja monikielisiä oppilaita. Tämä kirja on käsikirja tuleville ja nykyisille opettajille, jotka opettavat näitä oppilaita matematiikassa. Se sisältää konkreettisia neuvoja ja esimerkkejä strategioista, jotka helpottavat opettajan työtä ja samalla integroivat oppilaat matematiikan opetukseen ja luokkaan.

Menestyksekäs työ monikielisessä luokkahuoneessa perustuu oppilaiden kielellisten ja kulttuuristen kokemusten näkyväksi tekemiseen ja hyödyntämiseen. Kirja valottaa siksi, millaista matematiikan opetus on eri kulttuureissa ja miten oppilaiden ennakkotietoja voidaan kartoittaa ja hyödyntää luokkahuoneessa.

Suuri osa vasta saapuneiden ja monikielisten oppilaiden vaikeuksista liittyy luetun ymmärtämiseen ja matematiikan oppikirjoihin: kieleen, tekstin määrään, sanoihin, symboleihin ja käsitteisiin. Kirja antaa konkreettisia esimerkkejä siitä, miten äidinkieli on resurssi vaikeiden sanojen ja matemaattisten käsitteiden käsittelyssä. Esitetyt työtavat edistävät myös oppilaiden sosiaalisia kontakteja ja osallisuutta luokassa.

Kirja kuvaa, miten kieltä kehittävä työtapa voidaan järjestää matematiikan oppiaineessa ja miten digitaaliset työkalut voivat tukea opetusta. Lisäksi kuvataan, miten yhteistyötä opettajien ja muun kouluhenkilöstön kanssa voidaan tehdä suotuisten edellytysten luomiseksi vasta saapuneille ja monikielisille oppilaillemme.

Tietoa kirjoittajista
Saman Abdoka on matematiikan opettaja, jolla on usean vuoden kokemus työskentelystä monikulttuurisissa luokissa, erityisesti vasta saapuneiden nuorten kanssa. Catharina Sundström Larsson on ruotsin, ruotsin toisena kielenä ja englannin opettaja, jolla on usean vuoden kokemus työskentelystä peruskoulun kaikilla asteilla. Eva Sundgren on ruotsin kielen professori, joka on erikoistunut sosiolingvistiikkaan Mälardalenin korkeakoulun koulutuksen, kulttuurin ja viestinnän akatemiassa.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Nidottu
Kirjoittajat: Saman Abdoka, Catharina Sundström Larsson, Eva Sundgren
Kustantaja: Liber
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 134 sivua
Painos: 1
Mitat (lxkxs): 170x240x8 mm
Paino: 248 grammaa
Kuvitettu: Kyllä

Viivakoodi: 9789147126132
SKU: 798807