Englanti kieli, shakkikaaviot. Neuvostoliiton hylkiö - Grigori Levenfishin elämä ja pelit Grigori Levenfish oli kaksinkertainen Neuvostoliiton mestari ja pelasi tasapelin suuren Botvinnikin kanssa, mutta taidoistaan huolimatta hän ei koskaan ollut Neuvostoliiton suosikkipoika. Levenfish hylättiin valintamenettelystä tärkeisiin tapahtumiin ja hän oli ainoa neuvostoliittolainen suurmestari, jolta evättiin stipendi myöhemmällä iällä, joten hän oli neuvostoliittolainen hylkiö. Levenfish kuvailee elävästi ja yksityiskohtaisesti vallankumousta edeltäneen ja sen jälkeisen Venäjän tunnelmaa antaen ensi käden vaikutelmia 1900-luvun alun shakin kuuluisimmista nimistä, kuten Laskerista, Rubinsteinista, Alehinesta ja Capablancasta – jotka kaikki hän tunsi henkilökohtaisesti. Jotkut tarinat jäävät pitkäksi aikaa mieleen: kuvaukset pelaajien kohtaamista vaikeuksista ensimmäisissä Neuvostoliiton mestaruuskilpailuissa sisällissodan vaikeina vuosina; idyllisistä matkoista Kaukasukselle ja Krimille; synkistä selviytymistaistelusta talvella 1941. Soviet Outcast sisältää Levenfishin venäläisestä omaelämäkerrasta käännettyinä merkinnät 79:ään hänen parhaimpaan peliinsä, sekä laajan bonusmateriaalin, joka sisältää useita muista lähteistä koottuja pelejä, enimmäkseen Levenfishin itsensä merkinnöillä, sekä 30-sivuisen jälkisanan, jonka on kirjoittanut toimitusjohtaja Jacob Aagaard. Levenfishin muistelmateos on julkaistu nyt ensimmäistä kertaa englanniksi. 304 sivua - Julkaistu (kovakantinen) 30. lokakuuta 2019 Kovakantinen ISBN: 978-1-78483-086-1 Arvostelut "Levenfishin elämäntarina ja pelit ovat ehdottomasti lukemisen arvoisia! Kuten aina tuon sukupolven pelaajien kohdalla, heidän varhainen kokemuksensa shakista tuntuu niin sattumanvaraiselta ja ohjauksen puutteelliselta, että minun on vaikea ymmärtää, miten heistä tuli niin hyviä pelaajia. Nautin tästä kirjasta suuresti. Levenfishin pelityyli tekee erittäin vahvan vaikutuksen: dynaaminen, konkreettinen eikä pelkää komplikaatioita. Kirjoitan ehdottomasti useita hänen ideoitaan teemavihkooni!" GM Matthew Sadler, New in Shakki "Monien hyvin kommentoitujen pelien lisäksi teos Soviet Outcast: The Life and Games of Grigory Levenfish sisältää hänen muisteluitaan, mukaan lukien hänen muistojaan Alehinin kymmenien harjoituspelien pelaamisesta, kun tuleva maailmanmestari oli matkalla ylös juuri ennen ensimmäistä maailmansotaa. Kirjassa on monia mielenkiintoisia yksityiskohtia, mukaan lukien Levenfishin näkemykset Rubinsteinista, Capablancasta ja Laskerista... [Tämä] on loistava painos kirjasta, joka "ansaitsee tulla kutsutuksi klassikoksi". IM John Donaldson "Soviet Outcast – the Life and Games of Grigory Levenfish on moderni tulkinta Levenfishin omaelämäkerrasta, jota täydentävät kymmenet muut hänen itse kommentoimansa pelit... Viittaukseni historiallisiin teoksiin saattaa näkyä, mutta minulle tämä on jälleen yksi Quality Chessin voitto." John Hartmann, USCF (koko arvostelu)