Seuraa jääkarhu Normia ja hänen ystäviään heidän matkatessaan New Yorkiin pysäyttämään häikäilemätöntä kiinteistökehittäjää. Tämä animoitu perhe-elokuva on täynnä huumoria ja tärkeän viestin luonnon suojelemisesta. Saatavilla DVD:llä.