Nobelin kirjallisuuspalkinto 2023 perusteluilla: »hänen innovatiivisesta draamastaan ja proosastaan, joka antaa äänen sanomattomalle«

»Loistava johdanto kirjailijan tuotantoon.« Dagens Nyheter

»Vangitseva vapauttavalla tavalla« Göteborgs-Posten

»Fossen lukeminen on lukea selkeää stilistiä William Faulknerin tai Thomas Bernhardin tapaan, missä sisäinen, pyörteilevä monologi ei koskaan lepää« Viktor Andersson, BTJ-häftet

\"Näen jonkun, joka asuu juuri tuossa mutkassa, pyöräilevän. En ole koskaan puhunut hänen kanssaan, mutta hän jarruttaa pyöräänsä, nousee pyörän selästä. Hän katsoo minua ja tuntuu melkein siltä, että hän haluaa puhua minulle. Katson häntä, hän katsoo minua. Kävelen hänen luokseen. Näen hänen seisovan toinen jalka tiellä, toinen polkimella. Kävelen hänen luokseen. Luulen, että tuo tuolla mutkassa on ampunut koirasi, hän sanoo.\"

Jon Fosse luo maailman, joka liikkuu ajassa ja tilassa, kamppailee suuren ja pienen, universaalin ja syvästi henkilökohtaisen välillä. Proosa 1 -teokseen olemme koonneet sekä lyhyempiä että pidempiä proosatekstejä, jotka Fosse on kirjoittanut eri aikoina. Kirjan ensimmäinen novelli kirjoitettiin jo vuonna 1981, Bergens studenttidningin järjestämään kilpailuun kaksi vuotta ennen hänen romaanidebyyttiään. Kuusi viimeistä tekstiä on kirjoitettu vuosina 2004–2014 ja ne julkaistiin Norjassa yhdessä nimellä Levande stein.

Esipuhe Mikaela Blomqvist.

Syksyllä 2022 Atlas julkaisi itsenäisen jatko-osan, Proosa 2.

Jon Fosse, syntynyt 1959, on yksi Norjan merkittävimmistä kirjailijoista ja näytelmäkirjailijoista. Hän on julkaissut noin neljäkymmentä kirjaa ja on Ibsenin jälkeen eniten esitetty norjalainen näytelmäkirjailija Euroopassa. Vuonna 2015 hänelle myönnettiin Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinto teoksesta Trilogia: Unettomuus, Olavin unet, Iltahämärä. Vuonna 2022 hänet nimettiin kansainvälisen Booker-palkinnon ehdokkaaksi teoksesta Septologia VIVII.

Käännös: Ragnar Strömberg

»Jon Fossella sisäiset ja ulkoiset maisemat ovat siamilaisia kaksosia, jotka ovat kasvaneet yhteen selkä selkää vasten yhdessä ajan hengenvedossa. Siellä, virtaavassa, pyörteilevässä kielen virtauksessa, joka milloin purkaa, milloin hyydyttää muiston ja hetken, ihmiset elävät majoitettuina kuolevaisuuteensa, ainutlaatuisina ja erehdyttävästi samanlaisina matkaamme kotiin pimeyteen, josta olemme tulleet, hengenvedosta hengenvedon jälkeen.« Ragnar Strömberg

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Sidottu
Kirjailija: Jon Fosse
Kääntäjä: Ragnar Strömberg
Kustantaja: Bokförlaget Atlas
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 214 sivua
Painos: 1
Mitat (lxkxs): 141x196x17 mm
Paino: 380 grammaa
Kuvitettu: Ei
Palkinnot: Nobel-palkinto

Viivakoodi: 9789173890984
SKU: 763012