Steinbeck''s first posthumously published work, The Acts of King Arthur and His Noble Knights is a reinterpretation of tales from Malory''s Morte d''Arthur. In this highly successful attempt to render Malory into Modern English, Steinbeck recreated the rhythm and tone of the original Middle English.