»Bulgakov maalaa freskon piiritetystä kaupungista. Ukrainan dilemma, että maalla on Venäjä syvällä DNA:ssaan, tuntuu yhtä vaikeasti ratkaistavalta tänään kuin sata vuotta sitten. Kirjan monet henkilökuvat ovat täysin verrattavissa toiseen esikoisromaaniin, joka kirjoitettiin vuosikymmen aiemmin, Thomas Mannin Buddenbrooksiin.« PHILIP TEIR, DN

»Valkoinen kaarti on pakollista luettavaa, varsinkin aikana, jota repivät nationalismi ja separatismi.« MAGNUS ERIKSSON, SVD

Sisällissodan kaaos Kiovassa vuonna 1918, jolloin peräti kuusi armeijaa taisteli toisiaan vastaan samanaikaisesti, kuvataan omaelämäkerrallisesta näkökulmasta legendaarisen venäläisen kirjailijan Mihail Bulgakovin ensimmäisessä romaanissa.
Ukrainan nationalistiarmeija on valtaamassa kaupunkia. Tapahtumia seurataan jännittyneesti Turbinin venäläisen porvarisperheen kotona. Yksityiskohtainen silminnäkijäkuvaus, terävä läsnäolo kaiken keskellä, kun maailma hajoaa, terävä satiiri, mutta myös rakastavat henkilökuvat, ovat tehneet Valkoisesta kaartista [1925] yhden puhutuimmista venäläisistä 1900-luvun romaaneista.
Kääntänyt ja uudella esipuheella varustanut Lars Erik Blomqvist.

MIHAIL BULGAKOV [1891-1940] on venäläinen kirjailija, syntynyt Ukrainan Kiovassa. Hänen ensimmäinen romaaninsa Valkoinen kaarti, kuvaus Venäjän vallankumouksen jälkeisestä vaiheesta, sovitettiin myös näytelmäksi ja sitä esitettiin täysille saleille Moskovassa useita vuosia, Neuvostoliiton hallinnon tuomitsemisesta huolimatta. Bulgakovin kuuluisin romaani on postuumisti julkaistu Saatana saapuu Moskovaan.

»Bulgakov on yksi suurimmista moderneista venäläisistä kirjailijoista, ehkä suurin.« | THE INDEPENDENT

»Mihail Bulgakov on rakastetuin ja mahdollisesti myös suurin venäjänkielinen kirjailija Neuvostoliiton ajalta.« | DONALD RAYFIELD

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Nidottu
Kirjailija: Mihail Bulgakov
Kääntäjä: Lars Erik Blomqvist
Kustantaja: Modernista
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 334 sivua
Painos: 1
Mitat (lxkxs): 150x216x30 mm
Paino: 600 grammaa
Kuvitettu: Ei
Sarja: Modernista klassiker

Viivakoodi: 9789185453580
SKU: 716951