Neljä näytelmää, neljä katsausta Ukrainan väkivaltaiseen 1900- ja 2000-luvun historiaan. Mutta myös neljä raivokkaan elinvoimaista tekstiä uudesta draamasta, joka nyt kasvaa maassa. Viljamakasiini vuodelta 2009 sijoittuu Ukrainan maaseudulle Holodomorin, suuren nälänhädän 1932-33, aikaan. Huonot tiet vuodelta 2017 sijoittuu Donbasiin Venäjän sotilaallisen aggression ensimmäisinä vuosina. Vihreät käytävät vuodelta 2023 ja Olemattomat vuodelta 2024 sijoittuvat Eurooppaan, jossa asuu ukrainalaisia naisia paossa täysimittaista hyökkäystä. Yhdessä ne antavat käsityksen historiallisista kokemuksista, jotka ovat muokanneet ja muokkaavat modernia Ukrainaa – Natalka Vorozhbytin tunnusomaisen temperamentin läpi, jossa groteskit, sysimusta huumori ja paljas tragedia ovat aina lähellä. Kääntäjänä Mikael Nydahl.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidontatyyppi: Nidottu
Kirjailija: Natalka Vorozhbyt
Kääntäjä: Mikael Nydahl
Kustantaja: Ellerströms Förlag
Kieli: Ruotsi
Mitat (lxkxs): 151x209x21 mm
Paino: 527 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9789172478220
SKU: 743037