Villi arabiaksi!

\"Tämä on upeaa tarinankerrontaa sekä tekstin että kuvien osalta.\"

Arvosana: 5/5. Ulf Malmqvist, BTJ

Pieni villihevonen on eksynyt laumastaan, mutta se saadaan pian kiinni ja päätyy yhtäkkiä ratsastuskouluun. Siellä on ruokaa, lämpöä ja seuraa. Mutta kaikki on hieman ahdasta ja tylsää. Koko maailma on siellä ulkona, ja tuuli, sade ja vaarallisen korkea ruoho. Kirja kaikille villeille, uhmakkaille, vapaudenkaipuuta tunteville lapsille, pakkojen ja yhdenmukaisuuden maailmassa.

Aidatun alueen sisällä kaikki seisoivat ja tallasivat samaa mutaa.

\"Sinä työskentelet täällä nyt\", he sanoivat.

\"Sinusta tulee kaunis nyt\", he sanoivat.

\"Ja nyt sinun on opittava kävelemään sopivaa tahtia ja tekemään niin kuin me sanomme.\"

\"Sinä olet nyt yksi meistä.\"

\"Niinkö?\" minä ajattelin. \"Olenko?\"

Lisen Adbåge on yksi Ruotsin etevimmistä kuvakirjantekijöistä. Hiljaisella huumorilla ja ainutlaatuisella kyvyllä kuvata tunteita ja elämän eri haasteita hän vie meidät jännittävälle tarinalle kodin löytämisestä ja oman lauman löytämisestä. Hänen kuvituksensa kutsuvat suuriin kokemuksiin ja vangitsevat pelon ja rohkeuden välisen kamppailun – tunteita, joita me kaikki kannamme, niin suuret kuin pienetkin.

Villi on käännetty myös farsiksi ja dariksi!

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidontatyyppi: Sidottu
Kirjailija: Lisen Adbåge
Kääntäjä: Lovisa Berg, Nejood Al-Rubaye
Kuvittaja: Lisen Adbåge
Kustantaja: Bokförlaget Dar Al-Muna
Kieli: Arabia
Sivumäärä: 40 sivua
Mitat (lxkxs): 220x285x8 mm
Paino: 366 grammaa
Kuvitettu: Kyllä
Ikäryhmä: 3-6 vuotta

Viivakoodi: 9789189940987
SKU: 730859