”Puolan kaleidoskooppi sisältää olennaista ja aitoa tietoa Puolasta. Tämä kirja hämmästyttää yksityiskohtaisella katsauksellaan maan nykykulttuuriin. Lukija voi nopeasti selvittää kuka kukin on Puolassa ja jopa tavata paikallisia kuuluisuuksia. Monet Kaleidoskoopin kohdat kertovat Puolan ja puolalaisten rikkaasta historiasta, heidän päättäväisyydestään vapaustaistelussa ja heidän voimastaan vaikeuksien voittamisessa. Kaleidoskooppi on kirja kaikille, jotka haluavat oppia lisää Puolasta ja puolalaisista.” Mariusz Siara, PROLOG Puolan kielikoulu, Krakova. ”Tämä kirja on täynnä oivalluksia puolalaisesta mentaliteetista. Se on ehdoton hankinta kaikille, jotka haluavat vierailla tässä maassa, tehdä siellä liiketoimintaa tai yksinkertaisesti oppia, mitä tässä osassa maailmaa on tapahtunut vuosisatojen aikana – kaikki erittäin helposti lähestyttävällä ja nautinnollisella tavalla.” Adam Zamoyski (ote johdannosta) Puolan kaleidoskooppi on selkeästi jäsennelty sanasto, joka koostuu lyhyistä artikkeleista tärkeistä henkilöistä, paikoista, tapahtumista ja saavutuksista yli tuhannen vuoden Puolan historian ja kulttuurin ajalta. Satojen merkintöjen ja kuvien täyttämä kirja on hyödyllinen ja kätevä tietokokoelma kotikäyttöön, ja se voi toimia myös erinomaisena lisänä matkaoppaalle matkoilla tai apuvälineenä kieliopinnoissa. Jokainen Puolasta kiinnostunut nauttii sen tutkimisesta. Olipa kyse sitten bageleista, Bug-joesta, Chopinista tai Curie-Skłodowskasta, kirja tarjoaa värikkäitä ja nokkelia otoksia merkittävistä henkilöistä, tavoista, kansanperinteestä, historiallisista tapahtumista, lauseista ja sanonnoista, paikoista, maantieteestä ja paljon muusta. Puolan valtion perustamisesta vuonna 966 Mieszko I:n alaisuudessa aina sen nykyiseen muutokseen Euroopan unionin sisällä, "Puolan kaleidoskooppi" on opas Puolan kansakunnan yli tuhatvuotisen historian aikana kokemiin hyviin ja huonoihin aikoihin. Tämä viihdyttävä ja informatiivinen kirja on pohjimmiltaan eräänlainen kulttuurisanakirja, joka tarjoaa tiedon perustan, jota voidaan päivittää säännöllisesti. Tämä kirja sopii täydellisesti paitsi puolan kielen oppijoille myös Puolan-matkaa suunnitteleville – lyhyesti sanottuna kaikille, jotka ovat kiinnostuneita syvemmästä käsityksestä tähän kiehtovaan maahan.