Raiteita, vaihteita, polkuja... Mikä kiire! Tavarajunia, postijunia, vetureita, käsivaunuja, vuoristorautateitä, hammasratoja, supernopeat junat... Siellä on vanha englantilainen Rocket ja Jupiter suoraan villistä lännestä, ranskalainen TGV ja japanilainen Maglev. Panssarivaunuveturi Ryś esittelee kaikki ja selittää kaiken. Mutta mikä se on? Varo semaforeja! Hiljennä vauhtia! Tie on suljettu.

"Kerron sinulle, äiti, mitä junat tekevät" on ihana kirja luettavaksi ja katsottavaksi. Se kehittää havainnointitaitoja, tarinankerrontataitoja, herättää kiinnostusta maailmaan, mutta ennen kaikkea se on fantastisen hauskaa ja luova tapa viettää aikaa.

Pienimmille on paljon nähtävyyksiä. Yhdessä päähenkilön Rysiun kanssa vierailemme veturimuseossa, höyryveturitallissa ja rautatieasemalla. Opimme omituisista raidekulkuneuvoista, rautatiereittikarttoista ja höyryveturin toimintaperiaatteista. Lastaamme erilaisia tavaroita, autamme sähköveturin rakentamisessa, ajamme vuoristojunalla ja rentoudumme sivuraiteella. Hiljaa, hiljaa... Juna liikkuu! Hyppää kyytiin! Seikkailu kutsuu!

Artur Nowicki - Poikana hän haaveili lentäjän ammatista, joten hän piirsi enimmäkseen lentokoneita. Myöhemmin hän halusi panssarintorjuntavaunun kuljettajaksi ja alkoi itse piirtää Studziankin taistelua. Hän harkitsi myös räätälin uraa, mutta siitä ei tullut mitään. Hänen isänsä mietti, mitä hänestä tulisi, ja äiti sanoi usein, että hän luultavasti halusi papiksi, mutta ajatuksen lähde on tuntematon. Lopulta hän valmistui lukiosta maatalousmekaanikkona. Hänellä ei kuitenkaan ollut aikaa taiteen uralle, koska hän tajusi, että eniten hän rakasti maalaamista. Siksi hän päätti opiskella Częstochowan korkeamman pedagogisen koulun (nykyinen Jan Długosz -akatemia) taiteellisen kasvatuksen tiedekunnassa. Vuonna 1993 hän valmistui erinomaisin arvosanoin professori Jerzy Filip Sztukin studiosta. Hän on kuvittanut lehtiä ja lastenkirjoja yli kahdenkymmenen vuoden ajan. Hän järjestää ja vetää tapaamisia ja luovia työpajoja lapsille ja nuorille. Hän asuu perheensä kanssa maaseudulla. Hän viettää paljon aikaa studiossaan, jossa hän keksii ja piirtää hahmoja kirjoilleen.

Marcin Brykczyński (s. 1946) – koulutukseltaan taloustieteilijä, ammatiltaan runoilija. Hän on voittanut lukuisia palkintoja, muun muassa Puolan kirjakustantajien liitolta, IBBY:n Puolan osastolta ja Lasten maailman säätiöltä. Hänen lastenteoksilleen on ominaista nokkela sanaleikki, omaperäinen huumorintaju ja optimistinen maailmankuva. Runoilija julkaisi teoksessaan "Nasza Księgarnia" teoksen "Valkoinen karhu, musta lehmä" (kuvitus Grażka Lange), joka on IBBY:n kunnialistalla, sekä "Mistä vauvat tulevat" ja "Pointti on, tiedätkö mitä nämä ovat? Eläimet". Hän on myös kirjoittanut riimillisiä arvoituksia "Kerron sinulle, äiti" -sarjaan.

Yllä oleva kuvaus on peräisin kustantajalta.