Varhaisen luostarilaitoksen osalta tiedämme valitettavasti paljon enemmän miespuolisista askeeteista ja miesluostareista kuin naispuolisista askeeteista ja nunnaluostareista. Tietyn määrän papyruksia, ostrakoneja ja muuta arkeologista materiaalia lukuun ottamatta olemme riippuvaisia mieskirjailijoiden kirjoituksista naisista ja naisille. Yksi mieskirjailijoista, joka on eniten vaikuttanut mahdollisuuteemme tietää jotain varhaiskristillisistä askeettisista naisista, on Stridonin Hieronymus (347–419). Vaikka ei ole epäilystäkään siitä, että naisilla, joista ja joille Hieronymus kirjoittaa, oli retorinen rooli hänen pyrkimyksessään puolustaa omaa ortodoksista asemaansa ja omaa askeettista ideologiaansa, voimme hänen kirjoitustensa perusteella kuitenkin lukea paljon näiden naisten elämästä ja merkityksestä. Askeettinen nainen, joka oli Hieronymukselle kaikkein läheisin, oli Paula, roomalainen leski 300-luvun ja 400-luvun alun ylimmistä yhteiskuntakerroksista. Tämän Hieronymuksen Pyhän Paulan epitafin käännöksen ja pidemmän johdannon, joka esittelee Paulan ja Hieronymuksen läheisen ystävyyden, Hieronymuksen askeettiset ihanteet sekä naispuoliset askeetit varhaiskristillisyydessä yleensä, haluamme tuoda ruotsalaiselle lukijakunnalle merkittävän osan varhaiskristillistä naishistoriaa.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Tanskalainen sidonta
Kirjoittaja: Bengt Ellenberger
Kääntäjä: Bengt Ellenberger
Kustantaja: Artos & Norma Bokförlag
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 123 sivua
Mitat (lxkxs): 148x209x10 mm
Paino: 190 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9789177772132
SKU: 766880