Vesipeili julkaistiin vuonna 1992 Bengt Jangfeldtin kääntämänä alaotsikolla ”Kirja Venetsiasta”. Käännös tehtiin käsikirjoituksesta, jonka Brodskyn amerikkalainen kustantaja toimitti. Sen jälkeen Brodsky teki useita muutoksia tekstiin – muun muassa lisäsi uuden luvun – minkä vuoksi amerikkalainen painos, joka ilmestyi ruotsalaisen jälkeen, eroaa tästä monin kohdin. Tässä on nyt ensimmäistä kertaa saatavilla tarkistettu ja täydellinen ruotsinkielinen käännös Vesipeilistä, jonka on tehnyt Bengt Jangfeldt, joka on myös kirjoittanut jälkisanoja. Venäläissyntyinen runoilija Joseph Brodsky (1940-1996) sai Nobelin kirjallisuuspalkinnon vuonna 1987 perusteluilla: ”laajasta kirjailijanurasta, jolle on ominaista ajatuksen terävyys ja runollinen intensiteetti”.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Tanskankantinen
Kirjailija: Joseph Brodsky
Kustantaja: Bokförlaget Faethon
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 127 sivua
Mitat (lxkxs): 112x174x12 mm
Paino: 150 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9789198355611
SKU: 706375