Hieman Tukholman ulkopuolella sijaitsee talo, jossa on neljätoista huonetta. Eräänlainen Huvikumpu, mutta ei keltainen tai iloinen. Tänne palaa kertoja, Strasbourgissa tulkkina työskentelevä nainen, auttamaan ikääntynyttä äitiään. Talo on äidin koko maailma, hän on täyttänyt sen kaikenlaisella roinalla ja hän hallitsee sen asukkaita, kirjavaa joukkoa ihmisiä, jotka tulevat ja menevät.

Kerran kertoja oli tyttö näissä huoneissa, yksin äidin kanssa, joka oli jatkuvassa liikkeessä, ajeli kaupungilla ostoskärryjensä kanssa ja osteli ja keräsi tavaraa.

Äiti kerää tavaroita, tytär kerää muistoja ja kokoaa elävän kauniin ja haavoittavan tarinan siitä, miten ihminen syntyy. Voiko ihmiseksi tulla, oikeaksi ihmiseksi, ilman että vanhempi on koskettanut? hän kysyy itseltään. Kerran olimme yksi keho. Minä, pilkku hänessä.


Magdalena Sørensen on kääntäjä ranskasta ja englannista ja on aiemmin julkaissut runoutta ja esseitä. Kaiken järjestys: Perhearkeologia on hänen romaanidebyyttinsä.



....................................



'Kaiken järjestys' on intiimi romaani. Tyttären syyllisyydentuntoiset lähestymiset, viha ja epätoivo tulevat pienin, tehokkain keinoin lähelle lukijaa. On huonosti varjeltu salaisuus, että kirjallisuuskriitikot ovat usein erityisen ystävällisiä debytantteja kohtaan. Sørensen ei tarvitse sellaisia silkkihansikkaita, hänen debyyttinsä tuntuu iholla asti.

- Sydsvenskan



Se on vahva, haavoittava tarina kaipuusta äidin perään, joka ei koskaan ollut todella läsnä. Romaani (puhetyylillä, joka voisi olla omaelämäkerta) tyttärestä, joka kerää muistoja äidistä, jota hän niin voimakkaasti 'olisi halunnut rakastaa'.

- Femina 4/5



Yksinkertaisella, runollisella kielellä Magdalena Sørensen loihtii kuvia näistä kahdesta naisesta, äidistä ja tyttärestä, ja siitä, miten jälkimmäisen kasvatus kaaoksessa muokkasi kyvykkään ammattinaisen... Kertomus on pidättyväinen ja samalla intensiivinen, myötätuntoinen

- Upsala Nya Tidning



Vangitseva romaanidebyytti.

- Aftonbladet



'Kaiken järjestys' on onnistunut taiteessa tehdä pienestä suurta ja staattisesta intensiivistä... Vaikka kirja tuntuu joskus paikallaan pysyvältä, juuri tässä hiljaisuudessa piilee sen dramaattinen voima.

- Kultmagasin

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Kovakantinen
Kirjailija: Magdalena Sørensen
Kustantaja: Natur & Kultur Allmänlitteratur
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 241 sivua
Painos: 1
Mitat (lxkxs): 133x205x22 mm
Paino: 378 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9789127187085
SKU: 801823