Olle Josephson käsittelee Ruotsin nykyistä kielitilannetta sekä kielipolitiikan ja kielenhoidon tehtäviä. Hän kuvaa, miten nykyinen ruotsalainen kieliyhteisö on kehittynyt, ja asettaa sen sekä historialliseen että kansainväliseen kontekstiin.



Kielipolitiikka voi käsitellä eri kielten suhdetta yhteiskunnassa: yhden tai useamman kielen tulisi olla maan pääkieli, joitakin tulisi käyttää opetuskielinä, viranomaiskontakteissa tai mediassa. Kielipolitiikka käsittelee myös valtakunnan tärkeiden kielten tilaa, kuten sanakirjojen, termitietokantojen ja käännösohjelmien saatavuutta.



Kolme kysymystä toistuu läpi kirjan: Miltä demokraattinen kieliyhteisö näyttää? Voidaanko kieliä ja kielenkäyttöä ohjata niin, että demokratia, oikeudenmukaisuus ja tasa-arvo edistyvät? Kuka siinä tapauksessa ohjaa ja millä tavalla?



Kirjan ensimmäinen painos ilmestyi vuonna 2018. Toisessa painoksessa tutkimustuloksia, faktatietoja ja tilannearvioita on päivitetty.



Olle Josephson on pohjoismaisten kielten professori. Hän toimi Svenska språknämndenin ja Språkrådetin johtajana vuosina 2000–2008.





Ensimmäisestä painoksesta:

\"Jos siis haluaa nähdä ruotsalaiset kielikysymykset kokonaisvaltaisessa perspektiivissä ja muodostaa niistä suhteellisen hyvin informoidun näkemyksen – mitä silloin pitäisi tietää? No, itse asiassa juuri sen, mistä Olle Josephson kirjoittaa teoksessa Språkpolitik.\" Håkan Jansson, Svenska Dagbladet

\"Sekä historiallinen yleiskatsaus että käytännön luvut tarjoavat korvaamatonta tietoa ruotsalaisesta kielenhoidosta, ja kirjaa suositellaan lämpimästi kaikille kielisosiologian kursseille. Sen tulisi myös olla pakollista luettavaa tuleville ruotsin ja ruotsi toisena kielenä -opettajille.\" Catharina Nyström, Språk och stil

\"Kirjaa leimaa sujuvuus, joka houkuttelee jatkolukemiseen, mutta vaikka se onkin helposti lähestyttävästi kirjoitettu, se ei ole missään nimessä kevyttä luettavaa, vaan perustuu vankkaan tieteelliseen pohjaan, aivan kuten populaaritieteellisen teoksen kuuluukin.\" Charlotta af Hällström-Reijonen, Språkbruk

\"Ennen kaikkea Josephson kääntyy niiden käytännön toimijoiden puoleen, jotka työskentelevät kielipoliittisten kysymysten parissa. Heille tarjotaan faktoja ja työkaluja peruskysymyksen käsittelyyn siitä, mitä demokraattinen kieliyhteisö todella tarkoittaa.\" Charlotta Seiler Brylla, Axess

\"Ruotsi ei välittömästi tule mieleen esimerkkinä maasta, joka harjoittaa kielipolitiikkaa ja -suunnittelua (LPP). Olle Josephsonin Språkpolitik osoittaa päinvastoin, että se tarjoaa oivaltavan tapaustutkimuksen, ei vähiten ainutlaatuisen LPP-brändinsä ansiosta. Vaikka kirja ei olekaan ensisijaisesti suunnattu tutkijoille, siinä on kaksi pääominaisuutta, jotka ovat kiinnostavia: sen korvaamaton poliittisen päättäjän näkökulma ja sen hedelmällinen analyysi LPP-asioista vähemmän tunnetusta kontekstista.\" Leigh Oakes, Sociolinguistica 2022

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidontatyyppi: Nidottu
Kirjoittaja: Olle Josephson
Kustantaja: Morfem
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 330 sivua
Painos: 2
Mitat (lxkxs): 151x225x23 mm
Paino: 530 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9789188419262
SKU: 750447