Filosofinen klassikko uudessa käännöksessä

Minä ja Sinä on uskonnonfilosofinen virstanpylväs, kirja ilmestyi ensimmäisen kerran vuonna 1923. Siinä muotoillaan Buberin relationaalisen filosofian perusteet: ihmisen maailmassa on kaksi perustavaa ulottuvuutta, Minä-Sinä-suhde ja Minä-Se-suhde. Aito kohtaaminen ja keskustelu syntyvät Minä-Sinä-suhteessa.

Dag Hammarskjöld tutustui Martin Buberiin, joka ehdotti, että Hammarskjöld kääntäisi Minä ja Sinä, Buberin pääteoksen. Ndolan onnettomuuspaikalla vuonna 1961 Hammarskjöldin kuolleen ruumiin vierestä löydettiin sivut, jotka hän oli ehtinyt kääntää viimeisellä matkallaan.

Vuonna 1962 kirja ilmestyi ruotsiksi ensimmäisen kerran, Margit ja Curt Norell saattoivat loppuun käännöksen, jonka Hammarskjöld oli aloittanut.

Martin Buber (1878-1965) syntyi Wienissä juutalaiseen perheeseen ja oli uskontotieteen ja sosiaalifilosofian professori Saksassa ja myöhemmin Israelissa. Andreas Ekvall on kääntänyt Minä ja Sinä -teoksen uudelleen.

\"Hänen vaikutusvaltaiset tekstinsä käsittelevät ajattomia teemoja, jotka ovat jatkuvasti ajankohtaisia.\" BTJ

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Sidottu
Kirjailija: Martin Buber
Kääntäjä: Andreas Ekvall
Kustantaja: Bokförlaget Polaris
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 197 sivua
Mitat (lxkxs): 132x197x17 mm
Paino: 284 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9789180662536
SKU: 807816