Puhtaan järjen kritiikki on Kantin merkittävin teos. Se muodostaa perustan Kantin kriittiselle projektille ja on ehkä vaikutusvaltaisin filosofinen teos modernina aikana. Vain pieni osa teoksesta on aiemmin käännetty ruotsiksi. Nyt esillä oleva käännös perustuu Kantin itsensä vuonna 1787 julkaisemaan toiseen painokseen, mutta ensimmäisen painoksen (julkaistu 1781) muutetut kohdat on myös käännetty (ja sijoitettu huomautuksiin tai erillisiin tekstiosioihin). Kant toteuttaa tässä teoksessa ei vähempää kuin kopernikaanisen käänteen filosofiassa. Hän asettaa ihmisen ja hänen tiedonkykynsä keskiöön tavalla, joka on tehnyt hänen teoksestaan vedenjakajan filosofian historiassa. Realismin ja idealismin välinen vastakkainasettelu, joka tässä luodaan, on siitä lähtien ollut keskeinen filosofinen kysymys. Kantin vallankumouksellinen näkemys, transsendentaalinen idealismi, perustuu ymmärryksen ulottuvuuden ja rajojen tutkimiseen. Voittaakseen perinteisen dogmaattisen rationalismin ja uuden ajan skeptisen empirismin välisen ristiriidan Kant kysyy mahdollisesta kokemuksesta edellytyksiä: miten jokin voi ylipäätään olla annettu tiedon kohteena? Vastaus on, että tämä edellyttää kokemuksesta riippumatonta synteesiä aistillisuuden ja ymmärryksen välillä: sisällöttömät ajatukset ovat tyhjiä, käsitteettömät havainnot ovat sokeita. Tämä asettaa periaatteellisen rajan tietämisellemme, mutta selittää samalla, miten synteettiset a priori -väittämät ovat mahdollisia matematiikassa ja luonnontieteissä: ne muotoilevat mahdollisesta kokemuksesta edellytykset. Teoksen myöhemmässä osassa, transsendentaalisessa dialektiikassa, avautuu laajempi näkökulma, joka viittaa Kantin myöhempiin kriittisiin teoksiin. Kun järki ylittää mahdollisen kokemuksen rajat, se sotkeutuu ratkaisemattomiin ristiriitoihin; sen ideat, kuten vapaan tahdon ja Jumalan olemassaolon ideat, voivat ihmiselle olla vain käytännöllisessä käytössä. Siten Kant yhdistää valistuksen luottamuksen järkeen myöhemmän ajan vaatimattomampaan henkeen. Meillä ei ole pääsyä kaikkivaltiaan Jumalan näkökulmaan, samalla kun ihminen väistämättä kurkottaa kohti sitä, mikä on horisontin tuolla puolen.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Sidottu
Kirjailija: Immanuel Kant
Kääntäjä: Jeanette Emt
Kustantaja: Bokförlaget Thales
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 743 sivua
Painos: 1
Mitat (lxkxs): 147x220x52 mm
Paino: 1170 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9789172350274
SKU: 622879