Toinen kirja Benfica-trilogiassa

»Antunes ei ole vielä saanut Nobelin palkintoa. Mutta on korkea aika.« | Claes Wahlin, Aftonbladet

»Yksi maailman etevimmistä proosakirjailijoista.« | Mats Gellerfelt, SvD

»Kirjailija, joka hallitsee täysin valtavan lahjakkuutensa jokaisen puolen.» | The Observer

Viisi sisarusta kasvaa hieman ränsistyneessä patriisihuvilassa Lissabonin Benfican kaupunginosassa tyrannimaisen isän ja myöntyväisen äidin kanssa. He astuvat esiin äänien vuorovaikutuksessa. Mukana on esimerkiksi upseeri, jota on kidutettu vankilassa hänen Salazarin fasistista diktatuuria vastaan suuntautuneen toimintansa vuoksi. Mutta myös hänen »avioton« tyttärensä, joka asuu ullakkohuoneessa kuin Bertha Rochester Jane Eyressa, ja joka puolestaan synnyttää »aviottoman« pojan.
Asioiden luonnollinen järjestys on itsenäinen toinen osa António Lobo Antunesin ylistetyssä »Benfica-trilogiassa«. Tarina kahdesta perheestä, jotka muodostavat muotokuvan jakautuneesta fasismin jälkeisestä Portugalista.
Marianne Eyren kääntämä ja kirjailija ja toimittaja Mikael Timmin uudella esipuheella varustettu.

ANTÓNIO LOBO ANTUNES [s. 1942] osallistui sotilaslääkärinä Portugalin sotaan Angolassa. Palattuaan Lissaboniin hän alkoi kirjoittaa romaaneja, jotka ovat usein eräänlaisia selvityksiä Portugalin siirtomaa- ja fasistisesta menneisyydestä. Omaleimaisella tyylillään, harvinaisen räjähtävällä »tajunnanvirran« muunnelmalla, Antunesia pidetään yhtenä Euroopan merkittävimmistä romaanikirjailijoista. »Benfica-trilogia« – Sielun intohimojen tarkastelu, Asioiden luonnollinen järjestys ja Carlos Gardelin kuolema – kuuluvat hänen tunnetuimpiin teoksiinsa.

»Lobo Antunes kuuluu niihin maailman nykykirjailijoihin, joilla tulee olemaan suurin merkitys tulevaisuudessa.« | Harold Bloom

»Conradin ja Faulknerin perillinen.« | George Steiner

»Yksi maailman taitavimmista psykologisista henkilökuvaajista, kielialueesta riippumatta.« | The New Yorker

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Kovakantinen
Kirjailija: António Lobo Antunes
Kääntäjä: Marianne Eyre
Kustantaja: Modernista
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 317 sivua
Painos: 1
Mitat (lxkxs): 148x219x24 mm
Paino: 470 grammaa
Kuvitettu: Ei
Sarja: Benfica-trilogia 2

Viivakoodi: 9789176450345
SKU: 610965