Nuoret sisarukset Törn ja Ros elävät lähitulevaisuudessa, yhteiskunnassa, joka ei ole erilainen kuin omamme. Pian sen jälkeen, kun heidän äitinsä on jättänyt heidät ja lähtenyt ulkomaille tuntemattomasta syystä, he huomaavat, että heidän talonsa on maalattu punaiseksi; linja, joka erottaa sen naapureista. Seuraavana aamuna sama on tapahtunut heidän matkailuautolleen. Kukaan ei osaa selittää miksi, mutta on selvää, että heidän on lähdettävä.

Hylätyssä talossa, jossa on neljäkymmentäkaksi purkkia ruokaa ja Gliff-niminen hevonen, Bri ja Rose joutuvat käyttämään kaiken mielikuvituksensa ja luovuutensa selviytyäkseen algoritmien hallitsemassa maailmassa – maailmassa, jossa kieltä, kulttuuria, luontoa ja omaleimaisuutta pidetään käsittämättömänä ja vaarallisena. Omaleimaisella leikkisyyden ja vakavuuden yhdistelmällään Ali Smith muistuttaa tässä dystooppisessa allegoriassa, miksi ihmisen monimutkaisuus ja inhimillisyys merkitsevät enemmän kuin koskaan nykyään.

Dublin Literary Award 2026 -voittaja.

Ali Smith on yksi Ison-Britannian vaikutusvaltaisimmista elävistä kirjailijoista. Hän on ollut neljä kertaa Booker-palkintoehdokkaana ja voittanut muun muassa Goldsmiths Prizen ja Orwell Prizen.



Arvostelut

Yhtä petollisen taitavasti kuin tavallisesti hän vie minut suoraan omaan universumiinsa, eikä se ole mikään mukava paikka. ... Amanda Svenssonin käännös on hämmästyttävän taitavasti toteutettu. Ali Smithin hypnoottinen ja ihanan kiemurteleva kieli antaa meille synkän romaanin, mutta tarjoaa myös toisen mahdollisuuden: vastarinnan. - Rebecka Åhlund, Borås Tidning

Yksi koskettavimmista tarinoista vastarinnasta sokeaa valtaa vastaan, jonka olen lukenut – yksinkertaisesti vuoden paras kirja. - Irish Times

Kammottava. Orwellilainen. Kummallisen kiehtova. - Vogue

Sanat kukkivat ja kukoistavat – Smithin suuri vahvuus on hänen tunteensa kielen omituisuutta ja monimuotoisuutta kohtaan. - The Wall Street Journal

Eloisa, viettelevän puhelias ja täynnä odottamattomia sivupolkuja. - The Telegraph

Mestariteos – loistava uudelleentulkinta Uudesta uljaasta maailmasta - The Washington Post

Smithin proosa on todellinen lumous – leikkisä, terävä ja täydellisen elegantti - The New York Times Book Review

Dystopia, jossa on hetkiä aitoa huumoria. - The New Yorker

Tässä kuuluu ääni, joka liikkuu kevyesti ja tarkasti, jossa rohkeus ja hyvyys voittavat vaaran ja pelon. Smith on mestari faabeleissa ja näkee maailman nuorin silmin kyseenalaistaakseen uudelleen periytyneet järjestelmät ja tiedon. - Financial Times

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Sidottu
Kirjailija: Ali Smith
Kääntäjä: Amanda Svensson
Kustantaja: Bokförlaget Atlas
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 261 sivua
Mitat (lxkxs): 143x196x22 mm
Paino: 436 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9789174451740
SKU: 718537