Jatkuvasti uudelleen löydetty kuusikymmentäluvun klassikko

*Sisältyy Time Magazinen listaan: »100 parasta englanninkielistä romaania«.*

»Niin tiiviisti kirjoitettu ja puhdas metaforien esitys. Lukeminen on kuin kylkiluun pureskelua.« | JAN GRADVALL, DAGENS INDUSTRI

Harry Angstrom oli koripallotähti lukiossa, mutta elää nyt automaattisten vihanneskuorijoiden myyjänä. Lempinimen »Jänis« hän sai hauskoista nenänpielen nykimisistään. Eräänä päivänä »Jänis« pakenee perheensä, Janicen ja heidän kaksivuotiaan poikansa luota. Hän haluaa »etelään«, mutta eksyy ja muuttaa sen sijaan vanhan koripallovalmentajansa luo. »Jänis« tapaa toisen naisen, mutta joutuu pakenemaan myös hänen luotaan takaisin Janicen luo. Kroonisesta eksyneisyydestään huolimatta »Jänis« tuntuu aina selviytyvän kivuttomasti. Toistaiseksi...
Jänis pakenee [Rabbit, Run, 1960] -teoksella John Updike murskasi vapauden myytin road novel -muodossa näyttämällä, mitä todella tapahtuu, kun joku pakenee omiltaan (ihmiset särkyvät). Kuusikymmentäluvun romaani, joka on elänyt 2000-luvulle: uudelleen painettu, käännetty, viitattu, lainattu. Kuuluisa lause kirjasta, jota lainataan hip hop -elokuvan 8 Mile alussa, tiivistää Updiken näkökulman: »If you have the guts to be yourself, other people 'll pay your price.«
Gottfried Grafströmin kääntämä ja kirjallisuuskriitikko Nils Schwartzin uudella esipuheella varustettu.

JOHN UPDIKE [1932-2009] oli amerikkalainen romaanikirjailija, novellisti ja kriitikko, joka palkittiin useita kertoja Pulitzer-palkinnolla. Monet hänen kirjoistaan kuvaavat nykyihmisen hajanaisuutta ja eksyneisyyttä amerikkalaisen pikkukaupungin näyttämönä. Jänis pakenee [Rabbit, Run, 1960] oli ensimmäinen pentalogiassa, jossa oli itsenäisiä romaaneja »Jäniksestä«, ja jokainen niistä julkaistiin vuosikymmenen välein, vuosina 1960–2000.

»Koskettava, loistava. Yhtä herkkä kuin teräväkin tutkimus epätoivosta ja nälästä meissä kaikissa.« | NEW YORK TIMES

»Romaanin voima tulee tunteesta, joka ei ole Thomas Hardyn arvoton, että universumi roikkuu kohtaloidemme yllä kuin suuri, harmaa, toivoton taivas. Tässä kirjassa on todellista tuskaa, mutta myös ihmeen sävyä.« | NORMAN MAILER

»Modernistalle kuuluu kaikki kunnia tämän klassikon uudelleenjulkaisusta, jonka sisältö tarjoaa erittäin hyvin kirjoitetun ja yllättävän modernin tarinan, jossa on huikean akrobaattinen ja suggestiivinen kieli metaforineen, joiden edessä pysähtyy haltioituneena.« | BENNY HOLMBERG, TIDNINGEN KULTUREN

»Jänis pakenee on jotain niin omaperäistä kuin vanhanaikainen moraliteetti beatnik-romaaniksi naamioituneena.« | RASMUS LANDSTRÖM, ARBETARBLADET

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Sidottu
Kirjailija: John Updike
Kääntäjä: Gottfried Grafström
Kustantaja: Modernista
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 317 sivua
Painos: 1
Mitat (lxkxs): 140x215x23 mm
Paino: 470 grammaa
Kuvitettu: Ei
Sarja: Modernista klassiker

Viivakoodi: 9789174999372
SKU: 722199