Ernest Hemingway: Juhla elämälle (A Moveable Feast) Christian Ekvallin uudelleenkäännöksenä ja jälkisanoilla.

\"Jos on ollut onni asua Pariisissa nuorena, kaupunki kulkee mukana minne tahansa matkustaakin, sillä Pariisi on juhla elämälle.\"

Nyt on aika yhdelle Bakhållin Hemingway-uudelleenkäännösten odotetuimmista teoksista, nimittäin omaelämäkerralliselle kirjalle Juhla elämälle, jossa on monia värikkäitä henkilökuvauksia ja kuuluisia episodeja Hemingwayn ajasta nuorena kirjailijana Pariisissa 1920-luvulla.

Hemingway työskentelee ulkomaankirjeenvaihtajana kanadalaiselle Toronto Star -lehdelle ja raportoi Ranskasta ja Euroopasta. Samalla hän kirjoittaa novelleja ja on vakuuttunut siitä, että hänestä tulee jonain päivänä menestyvä kirjailija. Hän on vastanainut ensimmäisen vaimonsa Hadleyn kanssa ja vastasyntynyt isä Jackille, jota kutsutaan \"Bumbyksi\".

Pariskunnan laajaan tuttavapiiriin kuuluvat henkilöt kuten F. Scott ja Zelda Fitzgerald, Gertrude Stein ja hänen jatkuva seuralaisensa Alice B. Toklas, Ezra Pound, James Joyce, Sylvia Beach ja monet muut tulevat ikoniset kulttuurihenkilöt.

Hemingwaylla on kyky kertoa näistä ihmisistä hyvin konkreettisella ja elävällä tavalla. Hän kirjoittaa ihmisistä, jotka hän todella tunsi syvällisesti, ja hän tekee sen rennolla, itsestään selvällä tyylillä, joka on aina hänen tunnusmerkkinsä. Episodit, anekdootit, pitkät mutkittelevat tarinat kietoutuvat toisiinsa näennäisesti merkityksettömissä yksityiskohdissa – kaikki tämä luo vakuuttavan realistisen tunteen, joka on tyypillistä Hemingwaylle.

Usein hän on hyvin ilkeä kuvauksissaan näistä tunnetuista henkilöistä. Kuten Christian Ekvall huomauttaa jälkisanoissaan, Hemingway käsittelee erityisen ankarasti kirjailijakollegoita, joille hän on kiitollisuudenvelassa. Ne, jotka ovat kuolleet kirjan kirjoitushetkellä, hän voi myös kuvata vastustamatta, ja hän hyödyntää tätä täysimääräisesti. Esimerkiksi Fitzgeraldin kanssa, jonka hän mitätöi harkituilla kerrontakeinoilla. Mutta hän antaa myös monia mielenkiintoisia tunnustuksia.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Pokkari
Kirjailija: Ernest Hemingway
Kääntäjä: Christian Ekvall
Kustantaja: Novapress
Kieli: Ruotsi
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9789171370372
SKU: 744971