Yksi maailmankirjallisuuden jännittävimmistä uusista äänistä

»Mullistava ja syvästi opettavainen.« Expressen Kultur

»Vangitseva esikoisromaani muistista ja traumasta.« Daily Telegraph

André Cabral, Lontoossa asuva lääkäri, ei ole käynyt kotimaassaan Brasiliassa kolmeenkymmeneen vuoteen. Muistot Brasiliassa vietetystä lapsuudesta olisivat voineet olla kenen tahansa muun – kunnes se kirje saapui, jota hän oli kantanut mukanaan viikkoja kertomatta siitä kenellekään. Laiska matkustaminen Ipaneman ja perheen luksusasunnon välillä, kaikki vastuuttomat juhlat Riossa, lisätyö hänen isänsä plastiikkakirurgian vastaanotolla ja sitten hänen salainen suhteensa Luanaan, perheen kotiapulaisen tyttäreen. Kykenemättömänä vastustamaan kirjeen vetovoimaa André on matkalla kotiin saadakseen kiinni omasta menneisyydestään.
Luiza Sauman Lihaa ja luuta ja vettä on hämmästyttävän rikas esikoisromaani. Uneliaan arkipäiväisen brasilialais-englantilaisen miehen elämäntarinasta nousee esiin maa, Brasilia sotilasdiktatuurin aikana, yhteiskunta, jota luokka, rotu ja sukupuoli hallitsevat tiukasti, maailma, joka on tuskin siedettävä väkivaltaisten olosuhteidensa ja kauneutensa vuoksi.
Ruotsiksi kääntänyt Erik MacQueen.

LUIZA SAUMA on brasilialainen kirjailija ja toimittaja, syntynyt Rio de Janeirossa ja nykyään asuu Lontoossa. Lihaa ja luuta ja vettä [Flesh and Bone and Water, 2017] on hänen esikoisromaaninsa, jota on ylistetty Euroopassa ja Amerikassa – viettelevä, häikäisevä tarina perheestä, luokasta, elämänvalheista ja harhakuvitelmista, jonka tapahtumapaikkoina ovat Rio de Janeiro, Lontoo ja Amazon-joki.

»Fantastinen loitsu Brasiliasta, jossa on sekä kuumia, höyryäviä auringonnousuja että Ipaneman pistävää väkivaltaa.« The New Yorker





MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Sidottu
Kirjailija: Luiza Sauma
Kääntäjä: Erik MacQueen
Kustantaja: Modernista
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 232 sivua
Painos: 1
Mitat (lxkxs): 143x217x25 mm
Paino: 460 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9789177813743
SKU: 698512