»Romaaniteksti, jota ei pidä analysoida, vaan ahmia.« | Hanna Nordenhök, Expressen

»Erotiikan ja kuoleman sekoitus virtaa kuin joki Marguerite Durasin teosten läpi ja nielee kaiken tieltään.« | Leslie Garis, New York Times

Kahvilassa nainen murhataan rakastajansa toimesta ja kuolee tämän käsivarsille. Tapahtuman lähellä olevien ihmisten joukossa on Anne Desbaresdes, jonka poika ottaa pianotunteja samassa talossa.
Anne, jolla ei ole tekemistä ja joka on kyllästynyt paikkakunnan rikkaimman miehen vaimo, järkyttyy syvästi tragediasta ja joutuu palaamaan kahvilaan yhä uudelleen. Siellä hän tapaa toisen murhan todistajan, Chauvinin, yhden miehensä työntekijöistä. Runsaasti punaviiniä nauttien he keskustelevat siitä, mitä nuorelle parille on saattanut tapahtua – ja miksi mies ampui naisen. Hitaasti he huomaavat, kuinka heidän tasapainoaan uhkaavat voimat ottavat heidät valtaansa.
Moderato cantabile on veitsenterävä ja tunteikas romaani, jossa kohtaukset ja maisemat heijastavat henkilöiden sisäistä elämää. Kun kirja ilmestyi [1958], sitä myytiin yli puoli miljoonaa kappaletta ja se aloitti Marguerite Durasin todella laajan uran.
Marianne Lindströmin kääntämä ja kirjallisuuskriitikko Kristoffer Leandoerin uuden esipuheen sisältävä.

MARGUERITE DURAS syntyi vuonna 1914 Indokiinassa ranskalaisille vanhemmille. Hänen kirjailijanuraansa leimasi vahvasti hänen lapsuutensa, samoin kuin hänen osallistumisensa vastarintaliikkeeseen toisen maailmansodan aikana. Durasin tuotanto – joka käsitti yli viisikymmentä romaania ja näytelmää – tekee hänestä yhden sodanjälkeisen ajan merkittävimmistä ranskalaisista kirjailijoista.

»Hyvät kirjailijat luovat omia paikkoja, ja Duras-maa on enemmänkin mielentila kuin maantieteellinen pinta maapallolla. Täällä ihmiset liikkuvat kuin koreografisessa tanssissa toisiaan kohti ja toisistaan poispäin.« | Björn Kohlström, Jönköpings-Posten

»Fantastinen, mukaansatempaava & vahva!« Arvosana 5/5 | Jennies boklista

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Kovakantinen
Kirjailija: Marguerite Duras
Kääntäjä: Marianne Lindström
Kustantaja: Modernista
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 76 sivua
Painos: 1
Mitat (lxkxs): 144x218x12 mm
Paino: 220 grammaa
Kuvitettu: Ei
Sarja: Modernista klassiker

Viivakoodi: 9789174997484
SKU: 720190