Ja kaikki maailman asiat odottavat, että alan kirjoittaa niistä kirjoja.

Isä kuolee odottamatta. Keski-ikäinen tytär jää jäljelle. Syntyneessä tyhjiössä hän alkaa muistella lapsuutensa 50-lukua työväenluokkaisessa Neuvostoliittoon suuntautuneessa Helsingissä, kaupungista, joka avautuu unissa ja väreissä.

Itsepäisestä pienestä tytöstä, joka ei ole kuten kaikki muut. Joka haluaa vihreän lippiksen, olla yksi pojista. Tyttö alkaa nähdä itsensä kolmannessa persoonassa; hänestä tulee kirjoittava ihminen. Syntyy taiteilijan katse.

Pienin yhteinen julkaistiin suomeksi vuonna 1998 ja siitä tuli Pirkko Saision suuri läpimurto. Yhdessä Vastavalon ja Punaisen erokirjan kanssa ne muodostavat Helsinki-trilogian. Ylistetty autofiktiivinen kirjasarja nostettiin esiin suomalaisten suosikkikirjoina Helsingin Sanomissa joulukuussa 2024, ja se ilmestyy syksyllä 2025 myös Penguin Classics -sarjassa. Kirja ilmestyy ruotsinkielisenä käännöksenä Henrika Ringbomin toimesta.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Kovakantinen
Kirjailija: Pirkko Saisio
Kääntäjä: Henrika Ringbom
Kustantaja: Förlaget M
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 267 sivua
Mitat (lxkxs): 148x217x27 mm
Paino: 430 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9789523336537
SKU: 863018