Sodan aikana italialainen juutalaisnainen Haya Tedeschi sai lapsen Kurt Franzin kanssa, joka oli Treblinkan ja myöhemmin Triesten San Sabban keskitysleirin komendantti. Lapsi ryöstettiin natsien jalostusohjelmassa. Kun hän 62 vuotta myöhemmin tutkii muistojaan, tarinat fasismin noususta, kadonneista lapsista ja 9000 italialaisesta juutalaisesta, jotka murhattiin sodan aikana, nousevat esiin dokumentaarisesti.

Sonnenschein – jokaisen nimen takana piilee tarina kantaa todistusta tuskasta, joka jää mieleen.

Kun kroatialainen Dasa Drndic kuoli keuhkosyöpään vuonna 2018, hän oli juuri alkanut saada ansaittua kansainvälistä tunnustusta, kun hänelle myönnettiin Warwick Prize, hänet nimettiin Independent Foreign Fiction Prize -ehdokkaaksi, kriitikot ylistivät häntä Yhdysvalloissa ja Financial Times nimesi hänet vuoden kirjailijaksi.

Sonnenscheinissa Goriziassa vanhempi nainen etsii pakkomielteisesti poikaansa, jonka natsit ryöstivät 62 vuotta aiemmin osana Lebensborn-projektiaan, jonka tavoitteena oli luoda arjalainen Saksa. Hänen etsintänsä johtaa hänet valokuviin, tekstifragmentteihin, tekijöiden ja uhrien todistuksiin, jotka kertovat tarinan fasismin tiestä valtaan Italiassa ja holokaustista; niistä, jotka teloitettiin Italian ainoassa keskitysleirissä Triestessä, ja 9000 italialaisesta juutalaisesta, jotka murhattiin.

Kaikkien 9000 nimen takana piilee tarina, ja tässä nostetaan esiin joitakin niistä, samoin kuin tarinat heidän pyöveleistään. Keskittymällä yhden henkilön kohtaloon Dasa Drndic voi käsitellä toisen maailmansodan ja holokaustin ikuisia traumoja. Se on rohkea menetelmä, joka on luonut ylivoimaisen mestariteoksen harvoin nähdyllä voimalla.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Sidottu
Kirjailija: Dasa Drndic
Kääntäjä: Djordje Zarkovic
Kustantaja: Rámus Förlag
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 419 sivua
Painos: 1
Mitat (lxkxs): 135x200x33 mm
Paino: 620 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9789189105003
SKU: 743019