»Tärkeämpi ja taiteellisesti korkeatasoisempi kuin suuri osa nykykirjallisuudesta.« | Svenska Dagbladet

»Kate Chopin on edelläkävijä seksuaalisuuden käsittelyssä amerikkalaisessa kirjallisuudessa. Hän ei puhu vain naisille, hän puhuu suurella voimalla heistä.« | The Times

1800-luvun lopun New Orleansissa sosiaaliset esteet ovat tiukat, erityisesti naimisissa oleville naisille. Edna Pontellier elää turvallista elämää miehensä ja kahden lapsensa kanssa, mutta hänen levottomuutensa kasvaa rajoitetussa seurapiirielämässä, ja odotukset häntä kohtaan – aviomieheltä ja ulkomaailmalta – luovat yhä suuremman paineen. Matkalla Grand Islelle, Louisianan rannikon edustalla sijaitsevalle saarelle, hänen elämänsä mullistuu kiihkeän rakkaustarinan myötä, ja intohimo pakottaa hänet kyseenalaistamaan oman – ja jokaisen naisen – olemassaolon perusteet.
Kate Chopinin romaani Herääminen aiheutti skandaalin suorapuheisuudellaan, kun se ilmestyi vuonna 1899. Romaanin avoimesti seksuaaliset motiivit ja kevytmielisyys avioliitto- ja yhteiskunnallisia sopimuksia kohtaan johtivat siihen, ettei sitä painettu uudelleen viiteenkymmeneen vuoteen. Vasta 1950-luvulla Chopinin kirjailijanura löydettiin uudelleen ja Herääminen sai suurta tunnustusta. Nykyään se ei näyttäydy vain varhaisena feministisenä virstanpylväänä vaan myös klassikkona. Tämä painos on ensimmäinen ruotsinkielinen yli neljäänkymmeneen vuoteen.
Ruotsinkielisen käännöksen on tehnyt Margareta Lundgren, ja siinä on Aase Bergin uusi esipuhe ja kääntäjän jälkisana.

KATE CHOPIN [1851-1904] syntyi St Louisissa. Hän sai kuusi lasta avioliitossaan, ja vasta miehensä kuoleman jälkeen vuonna 1882 hänestä tuli kirjailija. Hän julkaisi novelleja aikakauslehdissä kuten Vogue ja The Atlantic ja tuli arvostetuksi ja puhutuksi kuvauksistaan Amerikan eteläosista, mutta myös kritisoiduksi sosiaalisten perinteiden ja rotuun liittyvien esteiden kyseenalaistamisesta. Herääminen [The Awakening, 1899] oli hänen toinen romaaninsa.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Sidottu
Kirjailija: Kate Chopin
Kääntäjä: Margareta Lundgren
Kustantaja: Modernista
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 191 sivua
Mitat (lxkxs): 144x217x21 mm
Paino: 380 grammaa
Kuvitettu: Ei
Sarja: Modernista klassiker

Viivakoodi: 9789178932245
SKU: 741513