»Oppikirja elämästä. Fantastista kirjallisuutta.« | Mattias Berg, P1 Kultur

»Primo Levi, huolellinen kemisti, rakentaa kestäviä tarinoita samalla tarkkuudella väärän sävyn suhteen lauseessa kuin viallisen komponentin suhteen maalitoimituksessa.« | Göran Rosenberg, Expressen Kultur

»Kaikki Jaksollisen järjestelmän tarinat elävät viehätyksestä ja terävyydestä, salamannopeissa siirtymissä burleskin ja paljastavan välillä. Kuten kaikessa Primo Levin kirjoittamassa, kyse on viime kädessä ihmisenä olemisen taidosta.« |Ulrika Knutsson, Göteborgsposten

»Paras luonnontieteellinen kirja, joka on koskaan kirjoitettu.« | Royal Institution of Great Britain

»Yhtä terävä kuin melankolinen sävy syö hitaasti lukijan tietoisuuteen. Se, joka lukee Levin huolellisesti, kehittyy ihmisenä.« | Jan Karlsson, Kristianstadsbladet

»Jaksollinen järjestelmä on ainutlaatuinen kirja, vuorovaikutusta huippuosaamisen, kauhean kokemuksen ja henkeäsalpaavan kirjallisen lahjakkuuden välillä. Kaikki yhdistettynä vaikeammin määriteltävään ominaisuuteen, jota voimme kutsua hyvyydeksi.« | The Guardian

»Jaksollista järjestelmää on kutsuttu maailman parhaaksi luonnontieteelliseksi kirjaksi. (...) Mutta hienoa on, kuinka se samalla kertoo yksittäisen miehen matkasta kauhean eurooppalaisen 1900-luvun läpi, jossa kemia antaa juuri aineellisuutta koetulle. Se luo pidättävän esteen sisimmän ja uloimman välille, mikä vain vahvistaa tarinan voimaa.« | Jenny Aschenbrenner, SvD

Jaksollinen järjestelmä on samanaikaisesti omaelämäkerrallinen kirjoitus ja pohdinta ihmisluonnosta sellaisena kuin se on sidoksissa aineelliseen kemiaan. 21 luvussa, jotka on otsikoitu alkuaineiden mukaan, Auschwitzin selviytyjä Primo Levi kertoo selkeimmällä, kauneimmalla proosalla sukulaisistaan ja tovereistaan, sodan edeltävistä vuosista kotikaupungissaan Torinossa, sotavuosien partisaanipiirien kautta siihen asti, kun hänet karkotettiin, antifasistisena partisaanina ja juutalaisena, leirille.
Jaksollinen järjestelmä [Il sistema periodico, 1975] on kirjallisuutta, joka löytää oman ainutlaatuisen muotonsa genrerajojen ulkopuolelta. Kirjailijan ja kemistin, ja yhden aikamme suurimmista todistajista, Primo Levin mestariteos. Tässä Ingrid Börgen ruotsinkielisenä käännöksenä ja kirjallisuuskriitikko Kaj Schuelerin uudella esipuheella.

PRIMO LEVI [1919 -1987], syntynyt Torinossa, oli italialainen kirjailija ja kemisti, joka selvisi Auschwitzista ja todisti siitä useissa kirjoissa, jotka ovat tehneet Levistä yhden tärkeimmistä kirjailijoista puhuttaessa todistuskirjallisuudesta.

»Paras luonnontieteellinen kirja, joka on koskaan kirjoitettu.« | ROYAL INSTITUTION OF GREAT BRITAIN

»Jokainen luku yllättää oivalluksilla, suurella huumorilla ja kielellä, joka kerta toisensa jälkeen muuttuu suureksi runoudeksi.« | THE NEW YORKER

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidontatyyppi: Kovakantinen
Kirjailija: Primo Levi
Kääntäjä: Ingrid Börge
Kustantaja: Modernista
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 236 sivua
Painos: 1
Mitat (lxkxs): 140x215x23 mm
Paino: 450 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9789174993561
SKU: 725062