\"Hjorthin (ja Hjälten) proosa on voimakasta ja tiivistä. Kuin valonheitin, ja maton alle lakaisemisen sijaan kaikki tulee armottomasti valoon.\"
Aftonbladet

\"Vigdis Hjorth kirjoittaa runollisesti, hauraasti, kauniisti ja ymmärrettävästi. Se virtaa hänestä henkeäsalpaavasti ja hän tuntuu aidolta, todelta.\"
Norrländska Socialdemokraten

\"Vigdis Hjorthin kieli on suoraa ja intensiivistä, jopa intiimiä, niin ettei mitään likaista ja vaikeaa voi pitää etäällä.\"
Svenska dagbladet

\"Kun pakkomielteestä herää, katsoo ylös ja näkee ajan kuluneen, elämän jatkuneen. Tästä Vigdis Hjorth kertoo taitavasti ja koskettavasti.\"
Sydsvenskan

\"Suuri, traaginen rakkausromaani, joka iskee lukijaan kuin pikajuna.\" Dagbladet

Näytelmäkirjailija ja pienten lasten äiti Ida Heier on tavannut elämänsä rakkauden. Hän on ymmärtänyt, että jotain on tapahtumassa: voi tietää, että voi rakastaa kauan ennen kuin tapaa sen, jota tulee rakastamaan, hän ajattelee. Hänen intohimonsa kohde on kymmenen vuotta vanhempi professori Arnold Busk, joka on myös naimisissa ja jolla on lapsia. Hän on tavoittamaton, mutta Idan kaipuu häntä kohtaan vain voimistuu.

Useiden vuosien tuskallisen odotuksen jälkeen koittaa vihdoin päivä, jolloin hän luopuu vanhasta elämästään hänen vuokseen. Ida on jo eronnut. Nyt he saavat toisensa. Vai saavatko?

Idan ja Arnoldin tanssi toistensa ympärillä on myrskyisää ja rajatonta, ja se muuttuu yhä synkemmäksi. Mikä pakkomielle ajaa Ida Heieriä – ja milloin tällainen rakkaus muuttuu hulluudeksi?

Hjorthin vuonna 2001 ilmestynyttä romaania pidetään monien mielestä hänen parhaanaan, ja siitä on tullut moderni klassikko. Vuonna 2006 Dagbladetin lukijat valitsivat Jos vain -teoksen yhdeksi tärkeimmistä norjalaisista romaaneista viimeisten 25 vuoden aikana.

Vigdis Hjorth on yksi Norjan eturivin kirjailijoista. Ruotsiksi häneltä on ilmestynyt romaanit Arv och miljö, Henrik, Lärarinnans sång ja Är mor död? Jos vain käännetään ensimmäistä kertaa ruotsiksi. Samalla julkaisemme uudelleen aiemmin ilmestyneen rakkausromaanin Byta däck äänikirjana ja e-kirjana.

\"Lukijana olet naulittuna ja tuijotat lumoutuneena junaonnettomuutta. Vigdis Hjorthilla on kyky kuvata Ida Heierin hulluutta, rajattomuutta ja itsensä alentamista – mutta myös hänen suurta kykyään rakastaa – karulla lämmöllä, huumorilla ja uskollisuudella. Se on feelbadia parhaimmillaan ja hyödyllisimmillään.\"
Aftonbladet

\"Jos vain on Jens Hjälten kääntämä, ja hän ylläpitää taitavasti ja herkästi tätä läheisyyttä, joka on romaanin sielu.\"
Svenska dagbladet


\"Jos vain on kirjoitettu [Hjorthin] sydänverellä ja on luultavasti hänen paras teoksensa.\"
Verdens Gang

\"Vigdis Hjorthin katkera ja brutaali mustasukkaisuusdraama on yksi viime vuosikymmenten norjalaisen nykykirjallisuuden tärkeimmistä romaaneista, todella epämiellyttävä uusi klassikko.\"
Weekendavisen

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Sidottu
Kirjailija: Vigdis Hjorth
Kääntäjä: Jens Hjelte
Kustantaja: Natur & Kultur Allmänlitteratur
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 323 sivua
Painos: 1
Mitat (lxkxs): 145x220x25 mm
Paino: 501 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9789127176669
SKU: 768201