Kun pimeys laskeutuu kaupunkiin, vain yhdellä sankarillisella kaksikolla on kyky tuoda oikeutta! Koiramies, Kapteeni Kalsarin luojan uusin sankari, on palannut ja tällä kertaa hän ei ole yksin. Sankarillisella koiralla, jolla on nenä oikeudenmukaisuudelle, on nyt apurina super-söpö kissanpentu, ja yhdessä heillä on salaperäinen tapaus selvitettävänään!