Julij Gugolev on yksi harvoista nykypäivän venäläisistä runoilijoista, jotka jatkavat suorapuheista vallankritiikkiä Lev Rubinshteynin perinteiden mukaisesti.

Gugolevin ironiset ballaadit ja elegiat antavat meille pääsyn hämmentyneeseen ja toimintakyvyttömään ihmisryhmään: luovan luokan jäänteisiin, jotka ovat jääneet Venäjälle sodan aikana. He yrittävät sopeutua ja samalla säilyttää itsensä.

Julij Gugolev tavoittaa yleisön Venäjällä ja sen ulkopuolella, ja hänet on käännetty useille kielille – tässä ensimmäistä kertaa ruotsiksi.

Johan Öbergin tulkintana.

Julij Gugolev, runoilija ja kääntäjä, syntynyt vuonna 1964 Moskovassa, on julkaissut kahdeksan runokokoelmaa. Hän on edelleen aktiivinen Venäjän kirjallisella näyttämöllä, mutta myös pakolais- ja siirtolaisnäyttämöllä.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Tanskankantinen
Kirjailija: Julij Gugolev
Kääntäjä: Johan Öberg
Kustantaja: Bokförlaget Korpen
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 61 sivua
Painos: 1
Mitat (lxkxs): 123x190x6 mm
Paino: 95 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9789189945463
SKU: 716581