\"Vaikka hän huusi, hänen äänensä oheni, kuin tuulen itku; sitten hän suli kirkkaaksi valkoiseksi sumuksi, joka kiertyi kattopalkkeihin. Häntä ei enää koskaan nähty.\"

Lafcadio Hearnin Kwaidan (joka tarkoittaa \"haamutarinaa\" japaniksi) on ensimmäinen ja kuuluisin japanilaisten yokai-tarinoiden kokoelma, joka on koskaan julkaistu. Tämä unohtumaton kokoelma 17 aavemaista tarinaa ja 3 Hearnin alkuperäistä kulttuuritutkimusta perustuu perinteisiin suullisiin tarinoihin, jotka ovat siirtyneet sukupolvelta toiselle. Ne ovat tuoreita muistutuksia japanilaisen sielun pimeistä ja salaperäisistä nurkista, aina animen, mangan ja videopelien suosituista esityksistä Masaki Kobayashin Oscar-ehdokkaana olleeseen kauhuelokuvaan Kwaidan.

Tämä uusi painos sisältää yli 20 täysväristä puupiirrosta, jotka esittelevät japanilaisen Yokain rikasta visuaalista perinnettä. Uusi esipuhe Michael Dylan Fosterilta, johtavalta länsimaiselta Yokai-kirjallisuuden asiantuntijalta, asettaa tarinat kontekstiin ja selittää Hearnin uraauurtavan katsauksen Japanin lumoavaan henkimaailmaan pysyvän merkityksen.

Tämän teoksen tarinoita ovat:

• \"Yuki-onna\" -- Aavemainen nainen pelastaa miehen raivokkaan lumimyrskyn aikana ja antaa hänelle sitten tappavan varoituksen...
• \"Tarina Mimi-Nashi-Hoichista\" -- Samurait kutsuvat muusikon tietämättään esiintymään kuolleille, verisin seurauksin.
• \"Diplomatia\" -- Samuraimies välttää miehen aavemaisen koston, jonka hän aikoo tappaa, oveltaen hänet ennen kuolettavan iskun antamista.

Hearn on tunnetuin varhainen länsimainen japanilaisen kulttuurin tulkitsija ja oli erityisen kiinnostunut yliluonnollisista tarinoista. Hän keräsi innokkaasti \"herkkiä, läpinäkyviä, aavemaisia luonnoksia\" adoptoidussa maassaan ja käänsi ne innolla. Hänen englanninkieliset versionsa käännettiin takaisin japaniksi ja niitä pidetään japanilaisen kirjallisuuden klassikoina tähän päivään asti – japanilaiset koululaiset ahmivat niitä innokkaasti.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Pokkari
Kirjailija: Lafcadio Hearn
Kustantaja: MacMillan Ltd.
Kieli: Englanti
Sivumäärä: 192 sivua
Mitat (lxkxs): 130x203x18 mm
Paino: 260 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9784805316801
SKU: 803133