Laulujen kirja, Heinen laajimmin levinnyt runoteos, esittelee lyriikan murrosvaiheessa; tässä romanttinen runous ironisine piirteineen murtuu moderniin vapaamittaiseen sävyyn. Kukaan saksankielinen kirjailija ei ole saanut niin paljon sävellyksiä kuin Heinrich Heine – lähes seitsemäntuhatta sävellystä on luetteloitu. Tässä teoksessa on alkuperäisteksti rinnakkaistekstinä. Martin Tegen on aiemmin kääntänyt mm. R. M. Rilken Sonetit Orfeukselle (2009), J. W. Goethen Länsi-itämaisen divaanin (2004) ja W. Shakespearen Sonetit ja runokertomukset; josta Tegen sai Samfundet De Nion kääntäjäpalkinnon joulukuussa 2007.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Nidottu
Kirjailija: Heinrich Heine
Kääntäjä: Martin Tegen
Kustantaja: Themis Förlag
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 303 sivua
Mitat (lxkxs): 130x220x20 mm
Paino: 358 grammaa
Kuvitettu: Kyllä

Viivakoodi: 9789197835954
SKU: 701844