»Simone de Beauvoirin ja Luce Irigarayn rinnalla Hélène Cixous nousee yhdeksi merkittävimmistä ranskalaisista feministeistä, jotka ovat inspiroineet naisia uskaltamaan murtaa miesvaltaisuuden. Hänen tuotannossaan sukupuoli-identiteettimme horjuvat.« Svenska Dagbladet

»Medusan naurussa on todella omia kielellisiä helmiään. On esimerkiksi pakko rakastaa sen epäkunnioittavaa huumoria, kuten monissa sarkasmeissa kastraatiosta ja miehisestä tilasta.« Expressen

Hélène Cixousin Medusan nauru on tullut feministisen kritiikin ytimeen. Manifesti vapautumisesta patriarkaatin kuristusotteesta kirjoittamisen kautta.
Yhtä lailla runollisella ja filosofisella voimalla naisia kehotetaan sitoutumaan omiin kehoihinsa ja dokumentoimaan sen uudessa écriture feminine -kirjoituksessa. Feministinen klassikko ja yksi 1900-luvun lopun suurista ranskalaisista esseistä, nyt ensimmäistä kertaa ruotsiksi.
Sara Gordanin ja Kerstin Munckin kääntämänä.

HÉLÈNE CIXOUS, syntynyt 1937 Oranissa Algeriassa, on ranskalainen feministi, filosofi, kirjallisuudentutkija, näytelmäkirjailija ja kirjailija. Yli 50 kaunokirjallisen teoksen luettelolla ja entisenä Thêatre du Soleilin talon dramaturgina hän on yksi aikamme suurimmista ja tärkeimmistä tarinankertojista. Hänen tuotantoaan on palkittu muun muassa Prix Marguerite Durasilla [2014] ja Prix Marguerite Yourcenarilla [2016].

»Medusan nauru on virkistävä lisä feministiseen keskusteluun tänään. Ehkä siksi, että se ei ole edes keskustelu, ei mielipide, vaan se on suunnattu naisille-ihmisille. Niille 'salaisille hallitsijattarille', jotka ovat olleet niin kauan hiljaa, ja joiden on nyt yksi kerrallaan jätettävä piilopaikkansa ja otettava 'pimeä manner' haltuunsa.« Tidningen Kulturen

»Medusan nauru on oma teoriansa. Hélène Cixous purkaa ja tutkii ilmauksia, antaa kaaoksen ja kosmoksen kohdata kaosmosissa – ranskalaisen verbin voler (lentää, varastaa) dikotomian kautta hän kuvaa kielen varastamista pakotienä.« UNT

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Nidottu
Kirjailija: Hélène Cixous
Kääntäjä: Sara Gordan, Kerstin Munck
Kustantaja: Modernista
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 30 sivua
Mitat (lxkxs): 135x210x3 mm
Paino: 60 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9789177019862
SKU: 677544