Teoksessa Ripottele tuhkaa päällesi Peter Handberg jatkaa matkojaan holokaustin ja kadonneen juutalaisen elämän jäljissä Itä-Euroopassa. Suuri joukko todistajia antaa äänen käsittämättömille kokemuksilleen, mutta myös vilkkaalle kansanelämälle, kulttuurille ja taloudelle ennen toista maailmansotaa, jossa juutalaisilla oli ratkaiseva rooli. Useita shtetlejä [juutalaiskyliä, kaupunginosia] vieraillaan, mutta painopiste on Białystokissa, joka oli aikoinaan tärkeä juutalainen keskus.

Aluksi matka ei näyttänyt toteutuvan kiihtyvän pandemian vuoksi, mutta kun se aloitettiin syyskuussa 2020, tartuntaluvut olivat Puolassa alhaiset. Tämä muuttuisi pian. Matka kulkee yhä useampien »punaisten vyöhykkeiden« läpi. Kuolleisuusluvut nousevat, kuin heikko jälkijäristys massiivisesta kuolemasta, joka kerran pyyhkäisi Puolan yli. Nykyisyys kietoutuu menneisyyteen.

Peter Handberg on kirjailija ja kääntäjä. Hänen viimeisin kirjansa, Maailman ääripaikat. Juutalaisia jälkiä, oli ehdolla August-palkinnon saajaksi vuonna 2019. Vuonna 2020 Ruotsin Akatemia myönsi hänelle Dobloug-palkinnon.

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Kovakantinen
Kirjailija: Peter Handberg
Kustantaja: Bokförlaget Faethon
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 506 sivua
Mitat (lxkxs): 158x217x44 mm
Paino: 914 grammaa
Kuvitettu: Kyllä

Viivakoodi: 9789189113794
SKU: 767519