-3 %
Rosarita (Kirja / Sidottu)
23,64 €
23,64 €
Aiempi alin hinta
24,31 €
Muutama jäljellä
Osta nyt, palauta tammikuussa. Palautusoikeus 7. tammikuuta asti
Ke, 2 joulu - ti, 8 joulu
Turvallinen maksaminen
Myyjä ja toimittaja
Tuotteen kuvaus
Anita Desain uusi pienoisromaani Rosarita, suomentanut Andreas Vesterlund.
Päähenkilö on intialainen opiskelija Bonita, joka on saanut stipendin ja matkustanut Meksikoon opiskelemaan kieltä. Kun hän istuu puistonpenkillä San Miguelissa nauttimassa auringonpaisteesta, hänen luokseen tulee nainen, joka kutsuu itseään Vickiksi ja väittää tunteneensa Bonitan äidin erittäin hyvin. Mutta voiko se todella pitää paikkansa? Bonitan tietojen mukaan hänen äitinsä (joka on nyt kuollut) ei ollut koskaan käynyt Meksikossa. Silti Bonita lähtee naisen mukaan kuullakseen lisää.
Mitä Bonita ei ole tiennyt äidistään, on se, että ennen naimisiinmenoaan äiti matkusteli jonkin verran, lähti Intiasta ja tutustui maailmaan.
Bonitan äiti oli melko hiljainen ihminen, joka ei koskaan kertonut itsestään lapsilleen. Hän oli mennyt naimisiin aikansa tiukkojen konventioiden mukaisesti ja hänestä oli tullut kunnollinen kotiäiti, joka järjesti miehensä illalliset ja oli lapsilleen, mukaan lukien Bonitalle, kieltämättä viileä mutta vastuuntuntoinen äiti. Nuoruutensa mahdollisesti vapaamielisemmistä ajoista hän ei koskaan kertonut, eivätkä lapset olleet koskaan nähneet valokuvia siltä ajalta.
Bonitaa kuljetetaan San Miguelin taiteilijakortteleiden läpi ja edelleen kaupungin ulkopuolella sijaitseviin rosoisempiin ympäristöihin. Hänet esitellään ihmisille, jotka väittävät olleensa hyvin läheisiä hänen äitinsä kanssa. Mutta kaikki, mitä he sanovat, tuntuu vieraalta.
Se, mitä hän kuulee äidistään, on vaikea sisäistää, mutta hän näkee sen haasteena. Hän haluaa todella yrittää ymmärtää kuvauksen äidistään, joka vaikuttaa niin erilaiselta ja käsittämättömältä.
Ensimmäistä kertaa elämässään hän tuntee olevansa löytämässä, kuka hänen äitinsä todella oli viileän julkisivun ja konvention velvollisuuksien täyttämisen takana. Ensimmäistä kertaa hän tuntee saavansa näkymän oman perhehistoriansa osiin, joita hänen ei ollut tarkoitus saada tietää.
Romaani on vain 90-sivuinen ja sen juoni on äärimmäisen tiivis: Mitä äitini teki noina vuosina? Kuka hän silloin oli? Juuri tämä aiheen hallittu rajaus tekee pienen kirjan kuvauksesta hiljaisen mestarillisen.
Anita Desai – Intiassa syntynyt ja kasvanut – on kirjoittanut useita romaaneja, joista useita on julkaistu ruotsiksi. Bakhållilla on aiemmin julkaistu kuusi hänen kirjaansa. Hän asuu nykyään New Yorkin osavaltiossa, Cold Springissä, aivan New York Cityn pohjoispuolella.
Anita Desain pienoisromaani Rosarita. ISBN 978-91-7742-629-5. Suomennos: Andreas Vesterlund. Korkealaatuinen paperi, sidotut arkit, kangasselkämys (=kovakantinen kirja kangasselkämyksellä), 96 sivua.
MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidostyyppi: Sidottu
Kirjailija: Anita Desai
Suomentaja: Andreas Vesterlund
Kustantaja: Bakhåll
Kieli: Ruotsi
Laajuus: 93 sivua
Kuvitettu: Ei
Viivakoodi: 9789177426295
SKU: 703208
Päähenkilö on intialainen opiskelija Bonita, joka on saanut stipendin ja matkustanut Meksikoon opiskelemaan kieltä. Kun hän istuu puistonpenkillä San Miguelissa nauttimassa auringonpaisteesta, hänen luokseen tulee nainen, joka kutsuu itseään Vickiksi ja väittää tunteneensa Bonitan äidin erittäin hyvin. Mutta voiko se todella pitää paikkansa? Bonitan tietojen mukaan hänen äitinsä (joka on nyt kuollut) ei ollut koskaan käynyt Meksikossa. Silti Bonita lähtee naisen mukaan kuullakseen lisää.
Mitä Bonita ei ole tiennyt äidistään, on se, että ennen naimisiinmenoaan äiti matkusteli jonkin verran, lähti Intiasta ja tutustui maailmaan.
Bonitan äiti oli melko hiljainen ihminen, joka ei koskaan kertonut itsestään lapsilleen. Hän oli mennyt naimisiin aikansa tiukkojen konventioiden mukaisesti ja hänestä oli tullut kunnollinen kotiäiti, joka järjesti miehensä illalliset ja oli lapsilleen, mukaan lukien Bonitalle, kieltämättä viileä mutta vastuuntuntoinen äiti. Nuoruutensa mahdollisesti vapaamielisemmistä ajoista hän ei koskaan kertonut, eivätkä lapset olleet koskaan nähneet valokuvia siltä ajalta.
Bonitaa kuljetetaan San Miguelin taiteilijakortteleiden läpi ja edelleen kaupungin ulkopuolella sijaitseviin rosoisempiin ympäristöihin. Hänet esitellään ihmisille, jotka väittävät olleensa hyvin läheisiä hänen äitinsä kanssa. Mutta kaikki, mitä he sanovat, tuntuu vieraalta.
Se, mitä hän kuulee äidistään, on vaikea sisäistää, mutta hän näkee sen haasteena. Hän haluaa todella yrittää ymmärtää kuvauksen äidistään, joka vaikuttaa niin erilaiselta ja käsittämättömältä.
Ensimmäistä kertaa elämässään hän tuntee olevansa löytämässä, kuka hänen äitinsä todella oli viileän julkisivun ja konvention velvollisuuksien täyttämisen takana. Ensimmäistä kertaa hän tuntee saavansa näkymän oman perhehistoriansa osiin, joita hänen ei ollut tarkoitus saada tietää.
Romaani on vain 90-sivuinen ja sen juoni on äärimmäisen tiivis: Mitä äitini teki noina vuosina? Kuka hän silloin oli? Juuri tämä aiheen hallittu rajaus tekee pienen kirjan kuvauksesta hiljaisen mestarillisen.
Anita Desai – Intiassa syntynyt ja kasvanut – on kirjoittanut useita romaaneja, joista useita on julkaistu ruotsiksi. Bakhållilla on aiemmin julkaistu kuusi hänen kirjaansa. Hän asuu nykyään New Yorkin osavaltiossa, Cold Springissä, aivan New York Cityn pohjoispuolella.
Anita Desain pienoisromaani Rosarita. ISBN 978-91-7742-629-5. Suomennos: Andreas Vesterlund. Korkealaatuinen paperi, sidotut arkit, kangasselkämys (=kovakantinen kirja kangasselkämyksellä), 96 sivua.
MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidostyyppi: Sidottu
Kirjailija: Anita Desai
Suomentaja: Andreas Vesterlund
Kustantaja: Bakhåll
Kieli: Ruotsi
Laajuus: 93 sivua
Kuvitettu: Ei
Viivakoodi: 9789177426295
SKU: 703208
Tuotenro
157550d2-64a3-55c8-ae2b-74ecf0712e20
Rosarita (Kirja / Sidottu)
23,64 €
23,64 €
Aiempi alin hinta
24,31 €
Muutama jäljellä
Osta nyt, palauta tammikuussa. Palautusoikeus 7. tammikuuta asti
Ke, 2 joulu - ti, 8 joulu
Turvallinen maksaminen
Myyjä ja toimittaja