Shanghai Foxtrot kokoaa 8 novellia niin kutsutuilta Shanghain sensualisteilta, jotka kirjoitettiin vuosina 1929–1934. Anna Gustafsson Chen on tehnyt valinnan, kääntänyt ja kirjoittanut esipuheen, joka kuvaa aikakauden kirjallisuutta. Yhtäkään novelleista ei ole aiemmin käännetty ruotsiksi, ja ne muodostavat yhden modernin kiinalaisen kirjallisuuden unohdetuista helmistä.

Anna Gustafsson Chen on sinologi, kirjastonhoitaja ja palkittu kääntäjä. Hän on kääntänyt useita kiinalaisia kirjailijoita ruotsiksi, muun muassa Yu Huan, Chen Ranin, Yan Lianken ja Nobel-palkitun Mo Yanin.

Kirja sisältää:

Kevätaurinko, Shi Zhecun (1929)

Leikki, Liu Na ou (1930)

Musta taika, Shi Zhecun (1931)

Shanghai foxtrot (katkelma), Mu Shiying (1932)

Elokuvateatteri Le Parisissa, Shi Zhecun (1933)

Musta pioni, Mu Shiying (1933)

Naispatsas valkoisesta kullasta, Mu Shiying (1934)

Murhayritys, Liu Na ou (1934)

MUUTA:
Mediatyyppi: Kirja
Sidosasu: Kovakantinen
Kirjoittaja: Shi Zhecun, Liu Na'ou, Mu Shiying
Kääntäjä: Anna Gustafsson Chen
Kustantaja: Bokförlaget Faethon
Kieli: Ruotsi
Sivumäärä: 134 sivua
Mitat (lxkxs): 141x216x14 mm
Paino: 310 grammaa
Kuvitettu: Ei

Viivakoodi: 9789189728356
SKU: 776138